放射线影响研究所成立70周年<上> 成立轨迹 探究被爆与疾病的关系
六. 26, 2017
由美日两国政府运营的放射线影响研究所（简称放影研，位于广岛市南区）长期以来负责对被爆者及其后代进行健康调查。10日，放影研将迎来成立70周年纪念。其在被爆地进行的首创性研究直击放射线被爆与疾病的关系，为世界辐射防护的发展提供了支持。在此，让我们一同回顾并展望其历史和未来。（长久豪佑）
为了对研究提出建议，一个由13名外部研究人员组成的科学顾问委员会每年都会在放影研进行1次讨论。本月3日，担任会议长的大阪大学研究生院教授（癌疫学）祖父江友孝在讨论结束后的记者会上强调道：“放影研积累了庞大的研究数据。虽然被爆者数量在减少，但仍有许多应当进行的研究。”
统计性的调查
1947年，放影研在借得广岛红十字医院的一部分场地后，以美国原爆伤害调查委员会（ABCC）的身份开始了研究。其核心研究内容为“寿命调查”和“成人健康调查”。前者追踪了约12万名被爆者的死因，而后者则对2万3千人的发病与受辐射剂量的关系进行了考察。通过使用流行病学的方法，对疾病原因等进行了统计性的调查，放影研发现受辐射剂量越高，则包含白血病在内的癌症发病率也越高。这一发现促使了国际防护基准的诞生。
据称，放影研近年来的研究中，因辐射而导致患癌风险增高的人体各部位数据越发详实。对此，祖父江教授期待道：“希望放影研能够活用数据，探明癌症的发病机制。”
目前，放影研正试图将专业知识活用于2011年发生的福岛第一核电站事故中，并于2015年开始对事故发生后在现场进行紧急作业的2万人进行长期的健康调查。此外，放影研还收到了科学顾问委员会的劝告，希望其主导福岛县民的健康调查。
浓厚的军事目的
ABCC在开设当初因带有浓厚的军事目的而遭到被爆者“只管调查，不管治疗”的批判。
原遗传学部长阿波章夫（83岁，居住于广岛市佐伯区）回忆道：“我不断重申不能将被爆者看作单纯的研究对象。要对部下怀有诚意，并展现敬意。”据他说，有身怀六甲的被爆者反复询问道：“生下来真的没有关系吗。”受其动情之语的影响，他感受到了受调者对于放影研的严厉视线。然而，当时的他由于“研究具有首创性而坚持了下来”。
从2000年起，放影研开始对被爆者的后代进行健康调查。2007年，其发表结论称：“目前并没有证据显示父母因遭到辐射而对儿女的健康产生影响。”上月，广岛、长崎两地的50名被爆者后代因希望得到国家的援助而发起诉讼，而上述结论有可能被政府方面当做反驳的材料。
至今为止配合放影研调查的高中教师角田拓（53岁，居住于广岛市）作为原告之一说道：“我确实怀有复杂的感情。希望放影研能够时常自省，是否真正站在被爆者及其后代的一侧。”
放影研的主要研究活动
1947年 3 月 美国成立原爆伤害调查委员会(ABCC)。 1948年 7 月 ABCC于长崎设立据点。
1950年10月 全国被爆生存者调查作为人口普查的附带调查得到实施。在此基础之上，委员会开始进行寿命调查。
1958年 7月 开始进行成人健康调查。
1975年 4 月 通过改组，放影研作为美日共同运营的财团法人正式成立。
2000年 5 月 开始进行被爆后代的健康调查。
2015年10月 以福岛第一核电站事故的工作者为对象开展调查。
（刊登于2017年3月9日晨报）
为了对研究提出建议，一个由13名外部研究人员组成的科学顾问委员会每年都会在放影研进行1次讨论。本月3日，担任会议长的大阪大学研究生院教授（癌疫学）祖父江友孝在讨论结束后的记者会上强调道：“放影研积累了庞大的研究数据。虽然被爆者数量在减少，但仍有许多应当进行的研究。”
统计性的调查
1947年，放影研在借得广岛红十字医院的一部分场地后，以美国原爆伤害调查委员会（ABCC）的身份开始了研究。其核心研究内容为“寿命调查”和“成人健康调查”。前者追踪了约12万名被爆者的死因，而后者则对2万3千人的发病与受辐射剂量的关系进行了考察。通过使用流行病学的方法，对疾病原因等进行了统计性的调查，放影研发现受辐射剂量越高，则包含白血病在内的癌症发病率也越高。这一发现促使了国际防护基准的诞生。
据称，放影研近年来的研究中，因辐射而导致患癌风险增高的人体各部位数据越发详实。对此，祖父江教授期待道：“希望放影研能够活用数据，探明癌症的发病机制。”
目前，放影研正试图将专业知识活用于2011年发生的福岛第一核电站事故中，并于2015年开始对事故发生后在现场进行紧急作业的2万人进行长期的健康调查。此外，放影研还收到了科学顾问委员会的劝告，希望其主导福岛县民的健康调查。
浓厚的军事目的
ABCC在开设当初因带有浓厚的军事目的而遭到被爆者“只管调查，不管治疗”的批判。
原遗传学部长阿波章夫（83岁，居住于广岛市佐伯区）回忆道：“我不断重申不能将被爆者看作单纯的研究对象。要对部下怀有诚意，并展现敬意。”据他说，有身怀六甲的被爆者反复询问道：“生下来真的没有关系吗。”受其动情之语的影响，他感受到了受调者对于放影研的严厉视线。然而，当时的他由于“研究具有首创性而坚持了下来”。
从2000年起，放影研开始对被爆者的后代进行健康调查。2007年，其发表结论称：“目前并没有证据显示父母因遭到辐射而对儿女的健康产生影响。”上月，广岛、长崎两地的50名被爆者后代因希望得到国家的援助而发起诉讼，而上述结论有可能被政府方面当做反驳的材料。
至今为止配合放影研调查的高中教师角田拓（53岁，居住于广岛市）作为原告之一说道：“我确实怀有复杂的感情。希望放影研能够时常自省，是否真正站在被爆者及其后代的一侧。”
放影研的主要研究活动
1947年 3 月 美国成立原爆伤害调查委员会(ABCC)。 1948年 7 月 ABCC于长崎设立据点。
1950年10月 全国被爆生存者调查作为人口普查的附带调查得到实施。在此基础之上，委员会开始进行寿命调查。
1958年 7月 开始进行成人健康调查。
1975年 4 月 通过改组，放影研作为美日共同运营的财团法人正式成立。
2000年 5 月 开始进行被爆后代的健康调查。
2015年10月 以福岛第一核电站事故的工作者为对象开展调查。
（刊登于2017年3月9日晨报）
