《森胁瑶子的日记》出版者细川浩史向原爆资料馆寄赠在原爆中死去的妹妹的遗物，希望物品发出的无言诉说能够传向后世
十二. 31, 2017
原爆的牺牲者中，有一位名叫森胁瑶子（当时13岁）的县立广岛第一高等女子学校（现今皆实高中）1年级女生。直到去世前日，瑶子都乐观地记着日记，而这也使她为世人所知，并被作为原爆惨无人道的象征。至今，瑶子的哥哥细川浩史（89岁）都一直将她的制服、防空帽和弯曲的饭盒等遗物保管在广岛市中区的家中。然而，细川却在决定将这些证明妹妹真实活过的遗物寄赠给原爆资料馆。对此，他说道：“考虑到我余下的人生已时日不多，为了能够让妹妹的遗物得到永久的妥善保存，我决定踏出这一步。”（金崎由美）
1945年8月6日，瑶子受到动员前往距离爆炸中心700米处的土桥町一带（位于现今广岛市中区）进行建筑拆迁作业时遭到了原爆袭击。受到大面积烧伤的她在当天的夜里不幸去世，而与她同一所学校的学生和教职员工中，共有301人牺牲。
寄赠品中的瑶子的衣服是她拆开母亲的衣服后重新缝制的。写有“学生队”的布料与名牌一起被缝在了衣服上。据介绍，这件衣服和防空帽在被大火侵袭后，被送至了她的学校。当时，瑶子应当是在建筑拆迁的工作现场脱下该衣服后换上了工作服。
而发生了恐怖变形的饭盒则是哥哥细川在事故现场根据同一地点发现的妹妹的筷套为线索找到的。
1996年，细川出版了《广岛第一县立女子学校一年级六班 森胁瑶子的日记》。至今，该书一直保持着受众。书中的内容从瑶子隆重的女子学校入学日起，一直记录到了8月5日。她在最后的日记中写道：“明天起就要开始拆迁建筑的整理工作了，我会努力加油的。”瑶子爱用的钢笔和受到细川保管的日记内容被日本中学教材写入了介绍，而4年前，该日记的英文版在澳大利亚出版发行时收获了极大反响。
细川在原爆发生时因距离爆炸中心1.3公里而幸免于难。至今，他在作为和平志愿者进行原爆资料馆的导览工作的同时，还进行着证言活动，并为广岛市的“被爆体验传承者”讲述自己的经历。在工作中，他体会到了在传达原爆的残酷性、牺牲者的遗憾和遗属的悲痛时，无法开口说话的遗物作用巨大。原爆发生距今已走过了72个年头，虽然将妹妹的遗物寄赠后会感到寂寞，但是细川还是在犹豫后作出了放手的决定。
不久之后，《核武器禁止条约》得到制定的这历史性的一年即将划上句号。在新的一年里，从国内外到访被爆地的人数预计将会保持增长。对此，细川希望道：“对于我们来说，遗物并非只是单纯的物品，其中还包含着灵魂，不仅有牺牲者的，也有将其妥善保存之人的。如果能够获得展示的机会，希望更多的人能够铭记这些物品。”
（刊登于2017年12月31日晨报）
1945年8月6日，瑶子受到动员前往距离爆炸中心700米处的土桥町一带（位于现今广岛市中区）进行建筑拆迁作业时遭到了原爆袭击。受到大面积烧伤的她在当天的夜里不幸去世，而与她同一所学校的学生和教职员工中，共有301人牺牲。
寄赠品中的瑶子的衣服是她拆开母亲的衣服后重新缝制的。写有“学生队”的布料与名牌一起被缝在了衣服上。据介绍，这件衣服和防空帽在被大火侵袭后，被送至了她的学校。当时，瑶子应当是在建筑拆迁的工作现场脱下该衣服后换上了工作服。
而发生了恐怖变形的饭盒则是哥哥细川在事故现场根据同一地点发现的妹妹的筷套为线索找到的。
1996年，细川出版了《广岛第一县立女子学校一年级六班 森胁瑶子的日记》。至今，该书一直保持着受众。书中的内容从瑶子隆重的女子学校入学日起，一直记录到了8月5日。她在最后的日记中写道：“明天起就要开始拆迁建筑的整理工作了，我会努力加油的。”瑶子爱用的钢笔和受到细川保管的日记内容被日本中学教材写入了介绍，而4年前，该日记的英文版在澳大利亚出版发行时收获了极大反响。
细川在原爆发生时因距离爆炸中心1.3公里而幸免于难。至今，他在作为和平志愿者进行原爆资料馆的导览工作的同时，还进行着证言活动，并为广岛市的“被爆体验传承者”讲述自己的经历。在工作中，他体会到了在传达原爆的残酷性、牺牲者的遗憾和遗属的悲痛时，无法开口说话的遗物作用巨大。原爆发生距今已走过了72个年头，虽然将妹妹的遗物寄赠后会感到寂寞，但是细川还是在犹豫后作出了放手的决定。
不久之后，《核武器禁止条约》得到制定的这历史性的一年即将划上句号。在新的一年里，从国内外到访被爆地的人数预计将会保持增长。对此，细川希望道：“对于我们来说，遗物并非只是单纯的物品，其中还包含着灵魂，不仅有牺牲者的，也有将其妥善保存之人的。如果能够获得展示的机会，希望更多的人能够铭记这些物品。”
（刊登于2017年12月31日晨报）
