×

新闻

基町高中“原爆之画”效应扩大。 在美国的展示开海外展出先河。原画现借展于名古屋

 由广岛市中区的基町高中创造表现课程的学生们于2007年创作的“原爆之画”,今夏在国内外得到了展出。高中生们向被爆者直接听取当时的经历后,将核武器造成的惨状尝试以绘画形式将战争经历传承至下一代,这种方法广受好评。(山本祐司)

 在“原爆纪念日”8月6日当天,基町高中创作的原爆之画中的24幅画,在美国西北部的波特兰市内的和平活动中得到了展览。展出的绘画并非实物,而是活动方向保管绘画的原爆资料馆提交申请后取得的电子版,是由当地印刷而成的复制版。据原爆资料馆称,这是原爆之画首次在海外得到集中展示。

 波特兰市位于汉福特的西侧,而后者便是美国当年在长崎投放的钚弹的生产地。因此,波特兰市对核问题抱有强烈的关注。目前居住于该地的川野幸代(43岁)是本次展览的企划者,同时也是基町高中的毕业生。川野希望能够持续开展通过艺术呼吁和平的活动,并让后辈们的作品能够广为人知。

 在展出的画作中,有描绘被爆者儿玉光雄(85岁)在逃命途中被寻求帮助的女性抓住脚部的情形,也有描绘在原爆中失去父母的笠冈贞江(85岁)与面目全非的父亲再会的场面。据称,约有200人前来活动会场参观,并有人流下了眼泪。对此,川野回顾道:“高中生将自身体会到的被爆者所见的光景创作的绘画触动到了参观者的心灵。”

 基町高中创作原爆之画的契机来自于广岛和平文化中心的委托。希望参与的学生花费了一年时间与广岛市的被爆经历证言者多次会面,并接受了关于作品方面的建议后完成了画作。至今为止,该高中的学生已经基于36人的证言创作了126幅作品。

 起初,一系列的画作只是被当作与证言者在诉说经历时的辅助道具所使用。然而,画作本身拥有的力量逐渐受到了关注。受此影响, 原爆资料馆自2016年度起便开始了将63幅绘画的复制版向外界开放租借。2017年度,该馆共收到了20件租借请求。据称,本年度准备的5套租借品的预约已经达到了饱和。截至本月末,收录了画作群的电子数据的CD累计借出了27起,并早已超过了2017年度借出次数的3倍。

 今夏也是原爆资料馆首次将原画借给广岛县以外的地区。在名古屋市的和平资料馆“和平爱知”于7月起至9月2日举办的主题展览中,包括基于被爆者儿玉光雄的证言创作的绘画在内,共有10幅作品从原爆资料馆运至当地。整个运输过程与一般美术品无异。到访会场的基町高中3年级学生曾根沙也佳(17岁)说道:“原画给人的感觉是不同的。其中清晰地保留了笔迹,能够将学生费尽心血创作的感情与被爆者希望传承记忆的心愿更加完整地传递给参观者。”

 此外,以名古屋的展示为契机,还发生了令人意想不到的积极效应。当地的东邦高中美术科的2年级学生仿照基町高中的做法,开始与名古屋空袭的体验者进行会面并将当时的情景以绘画或雕刻等方式进行展现。据称,此项活动的成果将会于该校9月份的文化祭上展示。

 今夏, 基町高中又将新完成的10幅作品在广岛公开。指导学生创作的教师桥本一贯(59岁)表示:“学生在创作时,对作品中的人物会越发投入感情。让学生自己投入其中,逐渐思考和平意义的过程是十分重要的。”

(刊登于2018年8月27日晨报)

Archives