倾诉广岛记忆<6> 寄到的资料 弟弟的军服
一. 9, 2015
为没能找到的弟弟而赎罪
居住于东广岛市高屋小谷的金泽常子女士（现年88岁），保存着一套烧焦的军服和一个放有纸币的钱包。这是她的弟弟昭二的遗物。1945年8月1日，距离天皇宣读终战诏书还有两周时间，当时作为县耕地课职员的弟弟响应征兵的号召，前往设置在基町（位于现今广岛市中区）的据点步兵第一补充队报到。他那年只有17岁。因为没有找到弟弟的遗骨，常子女士便将军服与钱包作为了弟弟的替身。
8月6日傍晚，弟弟的遗物被送至了故乡旧小谷村的祖父常太郎先生（当时82岁）处。据了解，当时祖父是从昭二先生同乡的补充队队员手中接过的遗物。虽然祖父想向其打听详细的来龙去脉，但那名士兵也于次日不幸离开了人世。
当时，兄妹二人的父母已经离世，常子女士由于结婚的原因定居在吴市。她的婆婆在原爆中也不幸失去了自己的孩子。虽然常子女士十分想对婆婆说“我想去找我的弟弟。”但是最终还是没有能够说出口。9月初，常子女士为了寻找弟弟的遗骨进入了已经成为一片废墟的广岛，但是却束手无策。
三年之后，祖父离开了人世，常子女士从祖父那里继承了弟弟的遗物，并把它放在了佛龛旁的横额内。每年8月6日，她都会前往位于广岛市中区加古町的县职员原爆牺牲者慰灵碑，抚摸刻在铭碑上“金泽昭二”的名字。对此，她表示自己的心中一直无法打消对于没能立刻去寻找弟弟而产生的“赎罪”心理。对于将弟弟的遗物寄赠给原爆资料馆一事，常子女士说道：“虽然对弟弟的遗物不在身边一事感到寂寞，但我希望能够让更多的人知道它的存在。”
（刊登于2014年7月8日晨报）
