×

新闻

寄送给原爆之子塑像的纸鹤数量锐减,这是否会对广岛的纸鹤循环再利用事业产生影响

 从国内外给原爆之子塑像(广岛市中区)寄来的纸鹤大幅减少。这是因为受新型冠状肺炎影响,以致于广岛进行修学旅行的学生及游客人数大幅度减少。为了宣传废除核武器、祈求和平,广岛市无偿给这些相关的事业团体等发放纸鹤。加工经营这些纸鹤的事业团体由于纸鹤的减少而感到不安。(田中美千子、石下奈海)

 原爆之子塑像的原型是2岁时经历被爆,十年后患白血病去世的佐佐木祯子。矗立在和平纪念公园一角的原爆之子塑像边上的一个展台,在修学旅行季通常会因为孩子们带来的纸鹤而被占得满满的,而现在还不足整个展台的一半。

 展台里每年大概会有10吨左右的纸鹤奉上。广岛市每年回收15次,最近的5月进行了一次回收工作。广岛市和平推进科表示“往年6月份也会进行回收,今年将会延迟回收。”

 2012年之后,广岛市把这些纸鹤无偿地让渡给需要的事业团体或者个人。一部分的事业团体将这些纸鹤重新利用,做成名片或者折纸进行销售。

 近年来,随着商品化动向的不断扩展,新寄来的纸鹤数量供应不上发放的情况持续出现。截至到2019年末,广岛市保管的纸鹤量为23.1吨,减少到了该项活动开始时数量(97.4吨)的4分之1。

 因此,广岛市今年首次决定限制纸鹤的发放数量。决定只发放去年回收的部分,当然新型冠状肺炎无疑起到了雪上加霜的作用。同一科室的人员对此表示担忧:“如果照这样子下去,明年的发放量很可能进一步收缩减少。”

 这种情况对事业团体影响巨大。包括纸类生产商トモエ(安佐南区)等在内的广岛室内外的4家企业共同致力的一个项目中,本年度的配额仅仅接近于19年度的两成(2.3吨)。

 该项目与数家残障者事业所合作,将纸鹤再利用做成折纸有偿提供给修学旅行的学生。但是,本年度不仅原料很少,由于修学旅行的锐减折纸需求量也大量减少,事业所也暂时停产。

 トモエ的高丸晃会长(77岁)表示:“致力于宣传和平的事业才刚刚步入正轨,太遗憾了。希望生产车间可以慢慢恢复生产,希望新型冠状肺炎疫情尽快结束。”

寄到广岛市的纸鹤的有效利用
 从国内外寄来的纸鹤主要是寄给原爆之子塑像(中区)。截至到2001年,广岛市一直是进行焚烧处理,从2002年开始进行长期保存。随着广岛市长的换届,政府的政策也发生了变化,从12年开始政府便无偿将这些纸鹤发放给需要的个人和团体。这些纸鹤除了用于国内外和平事业活动的展览之外,还被加工成再生纸,被制成名片、折纸、明信片等进行出售,其循环再利用的范围不断扩展。

(刊载于2020年6月16日晨刊)

Archives