原爆被害者证言

　能见（旧姓石本）孝子女士（86岁）始终难以忘记在原子弹投下后，在距离原爆中心地大约两三公里处的御幸桥上所看到的惨状：一面是遭受严重烧伤的人们痛苦地蹒跚行走，一面是堆挤在河堤上的大量“不知死活” 的受伤者。

　1945年，能见女士当时11岁，是皆实国民学校（现在的皆实小、广岛市南区）的一名六年级学生。她来自一个包括父母和兄弟姐妹三人的五口之家。1岁9个月的弟弟和四岁的弟弟十分爱撒娇，她经常照顾他们。父亲正雄先生经营着一家铁工厂（工厂位于皆实町1丁目自家住宅的隔壁），一直忙于生产军需物资。

　当时能见女士正在现在的安佐南区进行疏导学生避难的工作，因为身体不适从7月份开始她就回到了家中。8月5号夜里，妈妈チョノ女士这样拜托能见女士道：“明天我要和町内的人们一起去义务劳动，你给学校请个假在家照顾弟弟们吧！”虽然原本8号才是值班的日子，但由于代替临时有事的人她就去了杂鱼场町（现在的中区）。

　6号早上，正雄看见チョノ女士正在准备便当，就说到：“孝子，给你妈妈多盛些米饭。”于是，能见女士就给妈妈成了大量的米饭，她现在还清楚地记得当时妈妈笑着说“我能吃得了那么多吗”时的样子。

　不久之后，就听到了美军B29轰炸机的声音。在她正要走出玄关看天空的时候，黄色的光洒满全身。（接着）她感觉到坏掉的屋顶和柱子压在了身上，不久便失去了意识。

　能见女士的家距离原爆中心地大约两公里。恢复意识后她想要从瓦砾中爬出来，但是因为呼吸困难，她一时无法动弹。最后终于从院子里爬出来，她大声呼喊弟弟的名字。头部流着血的爸爸从完全倒塌了的工厂爬出来后，将弟弟们救了出来。

　他们四个人逃到自己家里的防空洞后，然而火势还是迅速地蔓延而来。于是，大家赶紧跳入附近的京桥川，用力抱紧竹排。后来被从旁边经过的乘船的夫妇给拉上了船，直到午后，他们一直在船上处于一种六神无主的状态。

　他们从靠近御幸桥东的雁木梯处走上大坝，眼睛所及之处一片悲惨。一大群身体被烧焦的，面部红肿的人们聚集在一起。她虽然心里想着“妈妈可能就在人群中”，但是那种凄惨之状让她不忍直视。

　后来听说妈妈チョノ女士在距离原爆中心地1公里的地方遭受被爆，已经被运到似岛了。在原子弹投下三天后，正雄先生去了似岛（南区），但是只带回来了母亲少量的头发和遗骨。父亲哭泣着说道：“虽然并不知道到底是谁的遗骸，但大家都是和妈妈同样的命运……”

　战后，能见女士代替妈妈照顾着弟弟们，支撑着全家的生活。17岁时她在广岛市内的一家出版社就职，从21岁起，连续7年在广岛地方检察厅做事务员。在此期间，她结了婚。

　住在东京的孙子对她说“想要听听奶奶的被爆经历”，以此为契机，能见女士参加了广岛市举行的“被爆经历证言者”研修活动。但是，因为身体状况不佳等原因，在3年的研修期还剩下一年时她放弃了。

　尽管如此，她始终抱着“想要把自己的被爆经历讲述给年轻人”的想法，从未改变。经历了原爆事件，虽然有很多痛苦，但是心中一直充满了对支持自己的人们的感激之情，希望世界上永无战争。（新山京子）

（刊载于2020年5月7号晨刊）