L’appareil photo d’un ancien employé qui a capturé le champignon atomique est exposé au Chugoku Shimbun
août. 1, 2022
Un appareil photo qui a capturé le champignon atomique, juste après le bombardement, est exposé de manière permanente dans le hall du rez-de-chaussée du bâtiment du Chugoku Shimbun, localisé dans l’arrondissement de Naka (Hiroshima). L’appareil photo appartenait à Seiso Yamada, un résidant de la ville de Fuchu, dans la préfecture d’Hiroshima et ancien employé du Chugoku Shimbun, âgé de 93 ans. Monsieur Yamada aurait pris la photographie environ deux minutes après l’explosion de la bombe atomique. Sa photo est considérée comme l’une des plus anciennes jamais prises d’un nuage radioactif depuis le sol.
L’appareil de monsieur Yamada est appelé un « Semi Sports », un modèle à soufflet portatif qui mesure 12 centimètres par 8 centimètres et qui à été lancé en 1940. Monsieur Yamada travaillait pour le journal la journée et étudiait dans un collège la nuit. Le 6 août 1945, il a vu un nuage vermillon près de l’entrée des gorges de Mikumari, localisées à Fuchu, qui est à environ 6 kilomètres de l’hypocentre. Il a déclaré qu’il avait immédiatement pris la photo du nuage, qui est à présent exposée dans le bâtiment principal du Musée du Mémorial de la Paix d’Hiroshima.
Le hall situé au rez-de-chaussée est ouvert de 9h30 à 18h00 le week-end. Il sera fermé du 11 au 15 août.
Publié le 1er août 2022
Traduit par Clarisse Torregrossa
L’appareil de monsieur Yamada est appelé un « Semi Sports », un modèle à soufflet portatif qui mesure 12 centimètres par 8 centimètres et qui à été lancé en 1940. Monsieur Yamada travaillait pour le journal la journée et étudiait dans un collège la nuit. Le 6 août 1945, il a vu un nuage vermillon près de l’entrée des gorges de Mikumari, localisées à Fuchu, qui est à environ 6 kilomètres de l’hypocentre. Il a déclaré qu’il avait immédiatement pris la photo du nuage, qui est à présent exposée dans le bâtiment principal du Musée du Mémorial de la Paix d’Hiroshima.
Le hall situé au rez-de-chaussée est ouvert de 9h30 à 18h00 le week-end. Il sera fermé du 11 au 15 août.
Publié le 1er août 2022
Traduit par Clarisse Torregrossa
