×

Новости

«Голос Хиросимы: Нет ядерному оружию, нет войне!» Хибакуся, Окумото Хироси, 92 г, г. Хиросима, р-он Нака-ку

Не крадите будущее детей!

В возрасте 15 лет, когда он учился на 3-м классе средней религиозной школы Сюудо (бывшей) в Хиросиме, жизни его родителей и четверых братьев и сестер унесла атомная бомбардировка. В послевоенный период он выжил вместе с бабушкой, и в 1962-м году на нынешней торговой улице Хондори (р-он Нака-ку), на месте дома, где родился, открыл магазин мужской одежды. Даже сейчас, хоть магазин он уже давно закрыт, он продолжает жить на этой торговой улочке, с воспоминаниями о своей семье в сердце.

Открыть видео

 Дом-магазин моей семьи находился примерно в 420 метрах от эпицентра, тогда мои родители владели хозяйственным магазином. Район был полон разных магазинчиков и заведений, можно было посмотреть «бумажные спектакли» и поиграть в традиционную игру мэнко, нам с друзьями было весело проводить там время. Атомная бомбардировка превратила этот район в море огня.

 Сейчас происходит вторжение России на Украину, и в новостях я вижу, что удары наносятся не по военным объектам, а по местам семейных воспоминаний людей и по частным домам. Это напомнило мне о том, как я стоял в немом оцепенении, в сгоревших руинах своего дома 77 лет назад, ощущая жар тлеющего огня под пеплом. Сейчас злость возникает из-за того, что повторяется то, что было тогда.

 В тот день меня мобилизовали на лесопилку на улицу Нихо-тё (в н.в. р-он Минами), примерно в 4,1 км от эпицентра. Дома остались только родители и младшая сестрёнка, из всех них снова встретиться я смог только с матерью. Из видимых повреждений у неё были только царапины, но она ничего не ела и безпрестанно поносила. На рассвете 14 августа я растирал ей ногу, она сказала: «Всё, хватит...», издала последний вздох и скончалась.

 На следующий день, 15 числа, по пунктам эвакуации я искал отца, но когда нашёл его было уже поздно – его кремировали. Останки младшей сестрёнки, всего одну её маленькую кость, я нашёл в руинах нашего дома. Не найдены останки и остальных моих братьев и сестёр, которые со школы были мобилизованы на разборку зданий, формирование противопожарной просеки. Когда закончилась война окружающие меня взрослые люди плакали и радовались, а я был так одинок. Думаю, что и на Украине сейчас есть дети в глубоком одиночестве. Душа разрывается думая об этом.

 Я, потерявший ближайших родственников в возрасте 15 лет и отчаянно выживающий, с неимением времени даже на слёзы, хотел бы донести до политиков всего мира - пожалуйста, не повторяйте этого, не забирайте у детей будущего! (Беседу вела Кубо Томиэ)

Archives