@22 jours avant le Sommet d’Hiroshima : les radiations de la bombe atomique
avr. 27, 2023
Ceux qui ont échappé de justesse à la déflagration et aux rayons de chaleur de la bombe atomique ont souffert de ses retombées radioactives qui se sont déversées sur le sol. Comme la radiation est incolore, transparente, insipide et inodore, il est impossible de confirmer si une personne y a été exposée sans instrument de mesure. Même ceux qui n’avaient subi que des blessures externes mineures ont commencé à souffrir de maladies aigües comme la perte de cheveux, des nausées, de la fièvre et une faiblesse généralisée immédiatement après le bombardement.
Les radiations ont également ravagé les corps des habitants qui avaient commencé à reconstruire leur ville dans les ruines brûlées. Plusieurs années après le bombardement, la fréquence des effets à retardement tels que la leucémie et le cancer a augmenté, et de nombreuses personnes ont perdu la vie. Le lien entre une maladie du sang appelé le syndrome myélodysplasique et le bombardement atomique a été découvert 60 ans après l’événement. Les effets des radiations ne sont pas temporaires, mais perdurent tout au long de la vie des survivants de la bombe atomique.
Écrit par Yuichi Ito, rédacteur
Traduit par Maël Gillet
Publié le 27 avril 2023
Les radiations ont également ravagé les corps des habitants qui avaient commencé à reconstruire leur ville dans les ruines brûlées. Plusieurs années après le bombardement, la fréquence des effets à retardement tels que la leucémie et le cancer a augmenté, et de nombreuses personnes ont perdu la vie. Le lien entre une maladie du sang appelé le syndrome myélodysplasique et le bombardement atomique a été découvert 60 ans après l’événement. Les effets des radiations ne sont pas temporaires, mais perdurent tout au long de la vie des survivants de la bombe atomique.
Écrit par Yuichi Ito, rédacteur
Traduit par Maël Gillet
Publié le 27 avril 2023
