薪火相传 广岛原爆历史

　已经炭化了的焦黑的便当盒内，残留着少量煮过的萝卜和豆子。萝卜上还沾着米饭。当天12岁的二女儿响应国家号令，参加了建筑拆迁工程。出门前，母亲让她带上了便当。

　便当盒的主人名叫渡边玲子。当时她是广岛市立第一女子高中（现今舟入高中）的一年级学生。回忆起当时，三女儿益田直子女士（现今74岁，居住于广岛市中区）说道：“那个早晨，姐姐央求母亲让她逃课休息一天。母亲タカ(Taka)训斥着把姐姐送出了门。”

　8月6日， 广岛市立第一女子高中的1、2年级学生继续前日的工作，连续两天参加为了设置对应空袭的防火地带而进行的建筑拆迁工程。当时的校长宫川造六先生在第十三回原爆祭奠追悼志“流灯”上形容了当时工程开始前的情形。

　“学生们在西福院的土墙南侧集合后举行了早会”、“等学生们把水壶、便当之类的东西放在了墙前（中略）工程正式开始”。之后校长因受到县厅传唤而离开了现场，由此逃过了一劫。可是541名学生，却在原爆中全部丧生。

　原爆发生后，玲子小姐的便当盒被当时就读于广岛县第一女子中学（现今皆实高中）4年级的长女永井桂子女士（现今83岁，居住于大阪府堺市）发现了。桂子女士说道：“之前我把玲子的名字用针刻在了这个铝制便当盒上，所以通过名字我可以确认这是她的。”远赴冈山邮局工作的父亲茂先生也回来参与了女儿的搜寻，但是最终没有找到遗骨。

　当时在五日市町（现今广岛市佐伯区）邻居的同学，也暂时放下了手头的工作，一起帮助寻找遗骨。“我有了孩子之后，终于可以理解当时母亲是多么地自责”，直子女士说道。

　玲子小姐的坟墓，被安置在位于面向元安河的广岛市立第一女子高中遇难者慰灵碑所处附近的一所寺庙中。她的父母在1970年，决定将便当盒寄赠给资料馆。1988年，83岁的母亲离开了人世。在此之前，她每个月都会在女儿忌日的那天前往资料馆。如今，直子女士继续着这一传统。

　直子女士对我们说道：“虽然在如今的时代，享用美食已经变得理所当然，但母亲在吃东西时一直看上去问心有愧。大概她从未停止责备自己吧。”

　玲子小姐的便当盒复制品，在去年欧洲的克罗地亚举办的原爆展上被予以了展出。