薪火相传 广岛原爆历史

　　藤嶋和子女士（现年69岁）当时在距离爆炸中心东南方向约380米处的日本银行广岛分店遭到了原爆袭击。那时的她还只有5个月大，被妈妈背在肩上。当然，和子女士已经记不清关于当时的事情了。但是尽管如此，当和子女士看到矗立于广岛市中区袋町的那幢3层高的钢筋混凝土建筑后，还是以惊讶的口吻说道：“原来还有当时的建筑物留了下来呀。”接受了此次采访请求的和子女士，在时隔69年后又重新踏上了这片土地。而她目前居住于神户市北区桂木。

　　首先在2楼的资料室，和子女士确认了自己也在场的1945年8月6日的情况。四周的板壁上残留着当时被爆炸冲击波吹飞的玻璃片刺穿的痕迹。和子女士目不转睛地端详着一张张照片：由于百叶窗呈打开状态，所以3楼内部被全部烧毁，以及化为一片废墟的市中心的街道。她的脸上浮现出沉痛的神情并说道：“受灾要比我想象的严重许多。”当时3楼的广岛财务局中共有12人，其中8名日本银行的职员不幸牺牲。

　　接着，和子女士又来到了金库所在的地下室。这也是当时她被母亲富冈キク女士（当时32岁）背着带到的场所。她说道：“如果当时没有被带到地下的话，如今我也就不会在这里了。”如今和子女士终于亲眼见证了从母亲那里听闻的8月6日的景象。


　　那一天早上，母亲为了把战时债券折换成现金而背着三女和子女士从寺町家中出发，赶往了日本银行的分店并一直在大楼外面等着银行开门营业。关于当时的情况，和子女士说道：“听说是食堂的女性工作人员对妈妈说：‘很热吧。’然后让她进入了凉爽的地下室。”母子二人仅仅是在爆炸中被玻璃碎片划伤了肩部等位置而得以幸存。

　　从母亲那里听到的最多的便是爆炸不久之后二人逃亡比治山的故事。对此，和子女士说道：“母亲不愿意再多提起关于其他的事情，我也就不方便继续追问了。”前往广濑国民学校上学的长女澄子（当时7岁）和由于外出的原因而让邻居帮忙照看的次女广子（当时4岁）连遗骨都没有被找到。

　　之后，母子二人和结束战时征用船的船员工作后归来的父亲一起，移居到了宇品町（现今广岛市南区），母亲还为和子女士生下了一个弟弟。但是对于开始懂事起所看到的母亲，和子女士这样说道：“母亲的身体很羸弱，因为每天几乎都在床上睡觉，所以觉得很对不起家人。”


　　和子女士从小学时代开始便代替母亲肩负起了采购料理材料和做家务的责任，但是她经常苦于头痛。此外，每到夏天，由玻璃片造成的疤痕就算穿上短袖还是没有办法完全遮住，十分显眼。对此，当时ABCC（现今放射线影响研究所）的专用车辆好几次前往和子女士所就读的宇品小学接她去做检查。

　　在和子女士11岁时，一家人由于父亲工作的原因而搬到兵库县尼崎市生活。高中毕业后，和子女士在一家铁钉制造公司工作，并在那里结识了现在的丈夫靖先生。头痛的毛病在她成人之后还在继续，甚至有因为头痛而被迫中断约会的情况发生。她说:“大概是由于被爆的缘故吧。”靖先生在信中表现出的关切之情打动了她，终于在23岁时，她和靖先生结为了夫妻。

　　但是，在生下了1男1女后不久，31岁的和子女子由于脑溢血而不幸倒下。虽然经过了1个月的入院治疗，但是左半身还是留下了中风的后遗症，之后便持续着在家中静卧的生活。

母亲キク女士于1996年被诊断出皮肤癌。在母亲84岁生日那天，和子女士在家里铺上了两床被子，和母亲手牵着手一起入睡。而等到和子女士醒来后，发现母亲已经悄然离开了人世。

　　袋町的分店营业至1992年，并在2000年被指定为广岛市重要文化财产。现在被作为市民文化活动的展示场所而有效地利用着。当时在爆炸中心500米以内总共有78名被爆幸存者（截止至1972年为止的数据），作为经历了原爆惨剧的场所，旧分店中却有22人奇迹般地活了下来。

　　和子女士说道：“我没有关于当时的记忆，自己是被爆者的这一意识也很薄弱。”但是自从被爆之后过了大半辈子，时隔69年又重新踏上归途，回到这片开始之地后，和子女士又感慨地说道：“我觉得母亲一直对于当时没能带上两个姐姐一起去日本银行感到悔恨交加。”丈夫于7年前去世，如今和子女士的内心期盼着5名孙辈的来访。接着，她吐露出了自己埋藏已久的心声：希望孙辈们能去广岛看看。