薪火相传 广岛原爆历史

　　当时美军投在广岛的原子弹正是以T字形的相生桥为瞄准点。爆炸的瞬间，柿本美智恵女士（现年88岁）正乘坐在刚好开过相生桥的路面电车上。从大崎下岛（位于吴市）的久比港乘坐渡轮约10分钟可以抵达该桥。美智恵女士居住于吴市的孤岛、三角岛的丰町。而共有38位居民在这片种满橘树的岛上生活。

　　美智恵女士在位于在海边的家中轻松地接受了采访，她说道：“这个岛上的居民里，遭受到原爆袭击的只有我一个人，虽然没有医院很不方面，但是我不想离开我的故乡。”她从父母手中接过了橘树栽培的工作后，由于2年前腰腿的机能开始衰退而被迫终止。如今，在岛内造船所工作的长男贡先生（现年64岁）和大崎下岛的看护所以一周为单位轮流照看着美智惠女士的生活。

　　为了本次采访，住在福山市的长女柿本千代子女士（现年62岁）特意前来作陪。她说道：“母亲对我们也几乎不提起原爆的事。”在女儿说出自己的心声后，母亲从上衣里抽出了挂在脖子上的石锤神社的护身符并说道：“我觉得正是多亏了这个护身符，我才能够活到现在。”接着便说起了19岁的那个夏天的事。


　　1945年8月6日，美智惠女士在专卖品商店（现今广岛市南区皆实町6丁目）前坐上了电车。她为了和友人见面而在广岛留宿。对于自己在距离爆炸中心西北方约500米处的左官町（现今中区本川町）遭到爆炸的瞬间，美智惠女士如此形容道：“突然出现了一道闪光，紧接便听到嘭的一声。”当时她乘坐的电车刚好行驶过相生桥。据说当时她在拥挤的乘客之间伏下身子，丢了魂似地踏过那些已经倒下的人们的背部后从窗口跳出了车外。

　　据广岛电铁称，那天早上有63辆路面电车处于运行状态。从相生桥开往西面的十日市附近的2辆木制电车和1辆钢制电车被全部烧毁。

　　美智惠女士一直带着寄托着岛民信仰的石锤神社的护身符。爆炸发生后，她紧紧地握着它徘徊在遍布尸体的街头，但是却已不知道到自己身在何处。在广岛站附近，柿本女士发现了一辆开往吴方面的卡车，搭过便车之后又坐了船，终于在8月8日，她回到了“一心想要回去”的三角岛。

　　回到自己家后，高烧伴随着牙龈出血、脱毛……和急性放射线损害向柿本女士袭来。

　　对此，她说道：“父母让我吃了据说对身体有益的草药和鳞介类食物。比起那些失去了住处，又没有食物供给而流落街头的人们，我算是很幸福了吧。”身体渐渐恢复后的她，于1949年结婚并育有1男2女。虽然在56年离了婚，但她靠着种植橘子把孩子拉扯长大。

　　但是发烧和紫斑问题，不管经过了多少年都还是一直困扰着她。由于经历了原爆当日被“黑雨”淋湿的体验，柿本女士尽量不在雨天出门。就算在晴天干农活的时候也为了防备有可能突然下起的雨而将头裹上尼龙布之后才外出。

　　1962年，她因患上肝炎而在原爆医院（现今广岛红十字・原爆医院）住了1个月。在接受正规治疗的同时，美智惠女士由于目睹了同室被爆者因肝癌去世而产生的恐怖感，至今都还无法被拭去。


　　之后，关于肝炎被认定为原爆症后的情况，美智惠女士说道：“周围的邻居对我说：‘能领到补助金可真好啊。’”柿本女士的孩子们在中学毕业后都离开了岛屿，如今在别地就职。由于不想让他们担心，她只好选择了忍气吞声。

　　而支撑着美智惠女士内心世界的便是去石锤神社的参拜。从遭到原爆袭击后的第二年开始，她每年都去会去参拜并领取新的护身符。女儿当时惊讶地听母亲讲述着被爆经历并说道：“我现在才知道母亲原来在原爆的时候也带着护身符。”

　　每年临近原爆之日时，在路面电车内都会举办被爆证言的听证会。但是美智惠女士对我们说：“就算拜托我去发言我也不会去的。我能够做的就是祈祷家人的健康而已。”她在岛上时，会推着手推车去地方守护神所在的美加登神社参拜。5名孙辈能够健健康康地活着是她最大的愿望，同时也是她最大的幸福。