×

薪火相传 广岛原爆历史

爆炸中心500米 ⑦ 八十岁的俳句 得清广子女士(现年84岁)

于广岛富国馆遭到原爆袭击

跨越人生的苦乐 对母亲的感谢

 据说德清广子女士(现年84岁)在今年春天开始了与轮椅相伴的生活。如今她独居于广岛市西区己斐町的自宅中。“我年轻的时候可是经常被说像是没有吃过苦的人哦。”说完这番话的广子女士露出了一丝淘气的微笑,之后她多次强调道:“我能像这样安稳地活着,全是母亲的功劳。”

 在距离爆炸中心东南面约330米处的袋町内,有一座名为广岛富国馆的7层高的建筑。整栋楼由钢筋混凝土建造。当时在馆内遭到原爆袭击后,至今还健在的受害者共有4名,而广子女士恰为其中之一。广之女士的旧姓为中屋广子。当时15岁的她刚从递信讲习所毕业,作为通信科的职员在馆内的广岛电信局工作时遭到了原爆袭击。

东京博士的诊断

 1945年8月6日,广子女士在4楼和总务科的女同事站着聊天时原爆发生了。关于爆炸的瞬间,她如此形容道:“感觉耳中有震波一下子扩散了开来。”等她缓过神来,四周已是漆黑一片,以至于她完全看不到自己挡在眼前的双手。而她的脸上布满鲜血,同时一块混凝土的碎片扎进了她的右脚裸。

 她走下了还没有塌毁的楼梯离开了馆内。只见在路面电车内,有些以抓着吊环的姿态当场死亡的人都变成了红黑色的肉块悬挂在那里。在大火中徘徊的她前进了约200米后,抵达了如今也一直存在于和平大道沿街的白神社。就在那时,天空中开始下起了雨。她用双手接着“黑色的雨”,并在饮用雨水的过程中失去了知觉。

 傍晚醒来后,她一直在哭。就在她哭泣时,一名素未谋面的男子骑着自行车经过此地。男子对她说自己是前来寻找自己在富国馆东面的中央电话局里工作的女儿的。看到广子女士后,那名男子对她说:“如果帮助了你,那么别人应该也会帮助我女儿吧。”说完,便让她坐上了自行车的后座。而在广岛电铁总公司(位于现今广岛市中区东千田町)的附近,广子女士遇到了前来寻找她的母亲イシノ女士(当时43岁)和大自己三岁的哥哥辉藏先生后,终于成功地回到了位于宇品町(位于现今广岛市南区)的自宅。

 在那之后,她持续发着高烧并伴随着牙龈出血。于是她被母亲带到了宇品町内的陆军共济医院并让“东京的博士”为她进行了诊断。

 当时演员仲みどり于广岛也遭到了原爆袭击,而她在返回东京后的8月24日不幸去世。都筑正男教授率先把仲女士去世的原因认定为“原子爆弹症”。而广子女士口中的这名“东京的博士”应当就是指都筑正男教授和他所率领的东京帝国大学调查团吧。一行人于30日进入广岛,以共济医院为据点进行了调查。

 广子女士的诊断结果为“撑不过两个月”。只要一梳头,左半边的头发就会完全掉下来。但是,母亲口把口地喂她喝粥,并且把家里的财产和衣服在黑市变卖之后攒出了医药费。不知是否由于母亲的献身和祈祷感动了上苍,广子女士的身体在数年之后恢复了过来。

贫而勿钝

 “就算贫穷也不要变愚钝。”广子女士把母亲的这句教诲刻在了心中,从被爆之后一直活到了现在。她对此感到很骄傲。但是在1958年,55岁的イシノ女士却由于肺癌而离开了人世。

 广子女士和曾为木匠的春义先生结婚之后,生下了两个女儿。在稍稍言及了自主经商的一段时期的生活后,她说道:“果然还是请不要把受累的事情写上去。”于是,话题便就此打住。

 即使如此,她还是从钱包里取出了一张黑白照片并说道:“这是最艰难的一段时期。”照片上的广子女士精心装扮了发型,并穿着一件圆领大衣。据她说,这是她30岁左右的时候照的。从她端丽的眉毛和眼神中,我们感受到了她那与生俱来的内心的强大。这也使她克服了被爆后的恐怖。

 2001年,她患上了乳腺癌,而在她进行了肺癌手术的2009年,79岁的丈夫离开了人世。住在广岛市内的女儿几乎每天都会来看她。4名孙辈也健康地成长着。据说照顾她饮食和洗涤的助手和她的关系也如同家人一般。

 在我们数次来访期间,某次她翻开了一本相册,给我们看了一首俳句。

 泥沼中,跌爬滚打,八十年人生路。

 在相册内,满满地排列着她和女儿一家人以及和助手的合照以及寄语的卡片。其中有一条写着:“至今为止,有过好事也有过坏事。但是即便如今还是想对母亲说:‘谢谢您为我们活到了今天。’”

Archives