被爆70周年 做一切力所能及之事 小野洋子女士做客本报
十. 29, 2014
7月30日，作为世界著名的艺术家兼和平活动家的小野洋子女士（现年81岁）对中国新闻社进行了访问并接受了冈谷义则社长的采访。面对来年即将迎来的被爆70周年纪念，小野女士再次发誓会向世界传达“杜绝广岛悲剧再次上演”的信息。
针对至今为止广岛在废除核武器问题上所作出的对应，小野女士不断强调道：“无论如何，坚持下去才是最重要的。”对于自己在被爆70周年的活动安排，小野女士表示：“我想尽可能地投身于所有领域，同时把‘杜绝广岛悲剧再次上演这一信息’传递给世界。”
对于那些一直呼吁着世界和平的被爆者们，她感慨地说道：“他们经历了那样残酷的事件，应该过得很艰苦吧。那些人们的呼声不会就此消灭，我会负起责任将其传播出去。”
本次采访是中国新闻社为了配合被爆70周年纪念，从8月6日开始启动的名为“和平与广岛”的企划中的一环。我们开设了专用的主页，并将随时刊登以小野女士为首的国内外著名人士对于和平的理解，以及从世界各地收集到的祈祷和平的寄语。（有冈英俊）
（刊登于2014年7月31日晨报）
针对至今为止广岛在废除核武器问题上所作出的对应，小野女士不断强调道：“无论如何，坚持下去才是最重要的。”对于自己在被爆70周年的活动安排，小野女士表示：“我想尽可能地投身于所有领域，同时把‘杜绝广岛悲剧再次上演这一信息’传递给世界。”
对于那些一直呼吁着世界和平的被爆者们，她感慨地说道：“他们经历了那样残酷的事件，应该过得很艰苦吧。那些人们的呼声不会就此消灭，我会负起责任将其传播出去。”
本次采访是中国新闻社为了配合被爆70周年纪念，从8月6日开始启动的名为“和平与广岛”的企划中的一环。我们开设了专用的主页，并将随时刊登以小野女士为首的国内外著名人士对于和平的理解，以及从世界各地收集到的祈祷和平的寄语。（有冈英俊）
（刊登于2014年7月31日晨报）
