被爆70周年 原水爆禁止日本协议会“比基尼”全国集会开幕，以期为全面废核带来转机
四. 21, 2015
1954年3月1日，静冈县烧津市的鲔鱼船第五福龙丸号遭到了美国在比基尼岛试爆的氢弹辐射。此后，3月1日便被称为比基尼日。而原水爆禁止日本协议会赶在第61个比基尼日到来之前，于27日的静冈市骏河区召开了为期2天的集会。集会首日举行了国际交流会议。由于正逢被爆70周年，所以会议针对如何使今年成为迈向无核武世界的转机之年商讨了对策。
此外，有来自其它3个国家的嘉宾出席了会议。来自美国公谊服务委员会的约瑟夫•格尔森先生（现年68岁）强调了将于4月末在纽约召开的核不扩散条约（NPT）再检讨会议的重要性并呼吁道：“如果市民社会明确地表露出对于无核武世界的渴望，那么各国都将会参与到其中。”
来自韩国民间团体“参与连带”的李美贤女士（现年35岁）针对北朝鲜的核试验带给韩国国内的紧张局势进行了说明。她说道：“美国的核保护伞有可能增加核攻击的危险性。”对此，她主张日韩两国应当在东北亚的无核化问题上发挥主导作用。
来自马绍尔群岛朗格拉普环礁的彼得•安贾恩先生（现年42岁）作为比基尼岛氢弹试验中遭到辐射的86名当地居民之一，介绍了当时居民们的苦难历史。试验后，许多人接连患上了癌症或出现了异常妊娠而不得不选择离开岛屿。他呼吁道：“虽然遭受污染的土地与失去的当地文化已经无法被复原，但是我们能够使核悲剧不再上演。”
28日，在烧津市等地将举行全体集会与分科委员会会议。(藤村润平)
（刊登于2015年2月28日晨报）
此外，有来自其它3个国家的嘉宾出席了会议。来自美国公谊服务委员会的约瑟夫•格尔森先生（现年68岁）强调了将于4月末在纽约召开的核不扩散条约（NPT）再检讨会议的重要性并呼吁道：“如果市民社会明确地表露出对于无核武世界的渴望，那么各国都将会参与到其中。”
来自韩国民间团体“参与连带”的李美贤女士（现年35岁）针对北朝鲜的核试验带给韩国国内的紧张局势进行了说明。她说道：“美国的核保护伞有可能增加核攻击的危险性。”对此，她主张日韩两国应当在东北亚的无核化问题上发挥主导作用。
来自马绍尔群岛朗格拉普环礁的彼得•安贾恩先生（现年42岁）作为比基尼岛氢弹试验中遭到辐射的86名当地居民之一，介绍了当时居民们的苦难历史。试验后，许多人接连患上了癌症或出现了异常妊娠而不得不选择离开岛屿。他呼吁道：“虽然遭受污染的土地与失去的当地文化已经无法被复原，但是我们能够使核悲剧不再上演。”
28日，在烧津市等地将举行全体集会与分科委员会会议。(藤村润平)
（刊登于2015年2月28日晨报）
