×

新闻

原爆手记在70年间发行了5895册。广岛的研究者们在4月26日开设了相关的搜索网站

 原广岛女子学院大学教授宇吹晓(69岁)等人对没有被公共图书馆收藏的私人发行的“原爆手记”和团体发行的机关志进行了调查。结果显示,广岛和长崎两地在70年间刊行的“原爆手记”高达5895册。而一个名为“广岛通信”的网站将在26日上线,用来搜索这些书籍情报。此次调查旨在将囊括了5万篇原爆手记的“广岛通信”建成一个专门网站,在不久的将来能供访问者了解和研究被爆的实际情况。(特别编辑委员•西本雅实)

 以宇吹先生为代表,广岛在住的图书管理员们成立了名为“纸碑”的原爆手记总目录编篡委员会。成员们重新调查的书籍有:1973年设立的原爆资料馆情报资料室以及2002年开设的国立追悼原爆死难者和平祈念馆所藏的书籍,美国占领日本期间(1945年~1952年)的刊物和记录下禁止原子弹氢弹爆炸运动以及反核运动中的被爆者证言的杂志。

 从被爆翌年(1946年)起,便不断有原爆手记被刊行。其中记录着“那一天”的惨状、作者对于遇难亲人或友人的思念、被强加的痛苦或偏见以及对于和平的祈愿等内容。

 委员会将所有作品按照年份进行了整理并制成了资料库。每项资料都写有书名、作者、发行所和位于广岛的保存处。资料库中最早的两个作品为1946年2月刊行的《不知火•追悼号》和同年8月刊行的《泉——献给亡灵》。二者的出版方分别是在长崎遭到原爆袭击的第七高等学校(现鹿儿岛大学)的学生们和广岛一中(现国泰寺高)的三年级学生。

 从刊行年代来看,1975年出版的原爆手记达到了三位数,为107册。当时正逢被爆30周年,世间开始出现“原爆风化”的声音。而在欧洲发起的反核运动不断扩大范围的1985年,手记的出版数量达到了232册。其后,迎来二战结束50周年的1995年的出版数量高达300册,为各年度最高值。虽然从2000年后,原爆手记的出版数量大致上出现了减少的倾向,但是在被爆者平均年龄达到80.13岁的2015年,包括《泉第三集》在内,还是有78册手记得到了出版。

 宇吹先生等人开设专门网站的意图在于,希望作为珍贵记录并且不为普通民众所知的原爆手记能够得到积极的利用。此外,网站还将会刊登被爆不久之后便持续开展的相关学术调查和报告书等文献的情报。

 原爆手记目录的制作始于1972年。当时,广岛的评论家和民间研究者一同发起号召后,将314册书籍的情报编成了《原爆受灾资料总目录第三集》出版发行。而在1996年,时任广岛大学放射能医学研究所助教的宇吹先生完成了《原爆手记刊登书•志一览》,其中收录了包括长崎的原爆手记在内的共3542册,37793篇作品的信息。

宇吹晓先生:网站是认识被爆实际情况的第一步

 原爆手记是讲述被爆实际情况的珍贵记录。围绕着国内外的核事件及其动向,依旧有新的手记不断地诞生。随着对于手记内容分析的深入,有时会获得新的发现。希望大家能够将网站的资料作为了解原爆的第一步进行利用。

(刊登于2016年4月24日晨报)

Archives