×

Actualités

Le pape François va visiter Hiroshima et Nagasaki vers la fin de l’année 2019

Le pape François a affirmé qu’il va se rendre au Japon vers la fin de l’année 2019 et visiter les villes d’Hiroshima et de Nagasaki, frappées par la bombe atomique. A la suite de cette annonce, les survivants de la bombe atomique d’Hiroshima ont exprimé leurs joies les uns après les autres.

« Ce sera une bonne occasion de renforcer le mouvement pour l'abolition des armes nucléaires. J'espère que le gouvernement et les citoyens d'Hiroshima travailleront ensemble pour que la visite du pape devienne un grand événement commémoratif dans le contexte de l’abolition des armes nucléaires », a souligné Mme Toshiko Tanaka (80 ans), artiste émailleuse cloisonnée, habitant dans le district d’Higashi à Hiroshima.

Si la visite du pape François se concrétise, cela marquera la deuxième visite d’un pape à Hiroshima : la première était celle du regretté pape Jean-Paul II en 1981. A cette occasion, la ville d’Hiroshima lui avait offert une œuvre en émail cloisonné de Mme Tanaka. De plus, Mme Tanaka l’avait rencontré après avoir écouté « l’appel à la paix » visant l'abolition des armes nucléaires, lancé par le pape devant le cénotaphe des victimes de la bombe atomique dans le parc du Mémorial de la Paix d’Hiroshima.

Selon le département de police de la préfecture d’Hiroshima, environ 25000 personnes étaient venues écouter l’appel du pape. « La plupart des citoyens d’Hiroshima, qu’ils soient catholiques ou pas, ont été profondément touchés par son appel à la paix », se rappelle Mme Tanaka. Elle désire donc que la visite du pape François se réalise et pousse encore plus de citoyens d’Hiroshima vers le mouvement pour l’abolition des armes nucléaires.

Le pape François a appelé à plusieurs reprises à l’abolition des armes nucléaires depuis qu’il a été élu pape. Et dès que le traité d'interdiction des armes nucléaires a été adopté par les Nations-Unis, le Vatican a immédiatement signé ce traité et l’a ratifié en 2017. M.Kunihiko Sakuma (74 ans), président de l’Association des survivants de la bombe A de la préfecture d’Hiroshima (Hiroshima-ken Hidankyo) a déclaré : « J'espère que le pape François appellera le gouvernement japonais et les autres nations à ratifier le traité quand il sera à Hiroshima ».

La fin de l’année 2019 prévue pour la visite du pape François est une date très significative pour M. Tomoyuki Mimaki (76 ans), vice-président de l’Association des survivants de la bombe A (Nihon Hidankyo). Car la conférence de révision du traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) aura lieu au printemps 2020 : cette Conférence d’examen du TNP se tient tous les cinq ans permettant aux nations du monde entier de débattre des mesures de désarmement nucléaire. M. Mimaki a donc déclaré : « J’espère qu’en pensant à la conférence de révision du TNP, le pape François fera un appel à la paix ainsi qu’à l’abolition des armes nucléaires en dénonçant leurs conséquences à la fois terrifiantes et périmées sur le monde ».

En effet, le gouverneur de la préfecture d’Hiroshima, Monsieur Hidehiko Yuzaki, a visité le Vatican en mai 2017, puis le maire d’Hiroshima, Monsieur Kazumi Matsui, en novembre de la même année, afin de demander officiellement au pape de réaliser sa visite à Hiroshima des sites bombardés, car la visite du pape à Hiroshima est étroitement liée à l’influence considérable de l’Église catholique dans le monde entier avec plus d'un milliard de croyants. Lors de la conférence organisée avec les journalistes dans l’Hôtel de ville d’Hiroshima, à la suite de cette annonce de la visite du pape pour la fin de l’année 2019, M. Matsui a déclaré : « Le message du pape a toujours eu un énorme impact. Si le pape François intervienne dans son discours avec ses propres sentiments et ses impressions sur la ville bombardée après avoir visité des sites bombardés ou le musée et avoir rencontré les survivants de la bombe atomique à Hiroshima, je serais très content ».

Lors de la conférence de presse, M. Yuzaki s’est également félicité des propos du pape sur sa visite à Hiroshima et a déclaré : « Dans la situation difficile pour le désarmement nucléaire de notre époque, la visite du pape sera une force motrice majeure pour renforcer l'élan international en faveur de l'abolition des armes nucléaires ». Le gouverneur a exprimé son intention de commencer à préparer l'accueil du pape François à Hiroshima en collaboration avec la police de la ville mais aussi avec celle de la Préfecture.

Écris par Kyosuke Mizukawa et Masaharu Nakagawa, publié initialement le 19 décembre 2018
Traduction : Kuniko Satonobu

Archives