Авария на Чернобыльской АЭС: Страдания от облучения, которые продолжаются до сих пор. Интервью с г-жой Украинкой из Белоруссии
12.02.2019
Удаление щитовидной железы в 15 лет
Призыв к продолжению сотрудничества с Хиросимой
32 года назад Белоруссия подверглась радиоактивному загрязнению, вызванному аварией на Чернобыльской АЭС, находящейся на территории бывшего Советского Союза. Людмила Украинка (42 года), проживающая в столице Белоруссии, г. Минске, приехала в Японию по приглашению некоммерческой организации-юридического лица «Сеть медицинской поддержки пострадавших от аварии на Чернобыльской АЭС» (г. Фукуока) и посетила Хиросиму, а также другие города. Мы попросили её поделиться с нами своими впечатлениями, размышлениями о перенесенной ею операции по удалению щитовидной железы, а также о встрече с пострадавшими от аварии на японской АЭС «Фукусима 1». (Канэзаки Юми)
―Расскажите о том, как всё было тогда, когда произошла авария на Чернобыльской АЭС.
Тогда мне было 10 лет и я жила в Минске. Отца отправили на место аварии спустя несколько дней после её происшествия, и вернулся он домой через 2 недели в той же одежде и обуви, что были на нём в момент отъезда. Конечно же, на них осело большое количество радиоактивных веществ. Однако, в то время нам не сообщали информацию о действительности аварии и способах защиты организма от радиации. Отец скончался в 2005 году, но его так и не признали пострадавшим от облучения.
И после аварии я также, как всегда, каждый год проводила летние каникулы у бабушки в Могилёве, что на востоке Белоруссии. Он находится примерно в 150 километрах от Чернобыля и является «горячей точкой», которая подверглась воздействию большого количества радиоактивных веществ. Конечно же, в то время нам ничего не сообщали о радиации.
―Насколько мне известно, в 15 лет у Вас обнаружили опухоль щитовидной железы?
Да, это было как-раз то время, когда стали сообщать о росте нахождения случаев рака щитовидной железы у детей, вызванного аварией на АЭС. Технология проведения хирургической операции по удалению ЩЖ тогда не была развита так, как сейчас, и, помимо левой и правой щитовидных желез, мне удалили шейные мышцы и нервы, также остался большой послеоперационный шрам. У меня и сейчас бывают дни плохого самочувствия, и даже повернуть голову мне не так просто, как здоровым людям.
Когда мне стало 15 лет – время, когда все подростки начинают задумываться о своих желаниях, мечтать о будущей жизни, меня постоянно преследовали слова о «выживаемости в течение 5 лет» и меня мучили мысли о том, «смогу ли я жить дальше». Тревогу вызывали и размышления о том, смогу ли я родить ребёнка. Это так называемая душевная рана - посттравматическое стрессорное расстройство, посттравматический синдром (PTSD).
Впоследствии я обратила внимание на то, что большое количество пострадавших от аварии страдают этим расстройством, которое было обусловлено потерей родины, вынужденным отрывом от семьи или другими невзгодами, вызванными эвакуацией, а также тревогой о здоровье и т.д. Кроме того, есть и такие, кто пытается свести счёты с жизнью, или впадает в алкогольную зависимость. Мне захотелось, используя свой опыт, духовно сблизиться с каждым из пострадавших в отдельности, поэтому я решила поступить в университет на отделение «психология», и стала психологом-консультантом.
― Я слышала, что в ходе Вашего нынешнего визита в Японию, Вы также посетили и Фукусиму, где общались с родителями детей, у которых в ходе осмотра щитовидной железы в рамках медицинского обследования жителей префектуры, были обнаружены нарушения, и которые перенесли хирургическую операцию.
Несмотря на наличие различий между этими двумя авариями, в частности – ситуации после их происшествия, душевые боли, на мой взгляд, одинаковы. Очень важно, чтобы пострадавшие, в присутствии специалистов-психолгов, предпринимали попытки открыть друг-другу душу и поделиться наболевшим, пережитым собою опытом. Проблему нельзя решить, сдерживая страдания в своей душе.
Когда я рассказывала о своей операции и о том, что пережила после неё, родители слушали меня со слезами на глазах, и выражение на их лицах стало немного светлее. И тогда у меня возникло ощущение: а не являются ли они изолированными от других регионов или других здоровых людей? Чтобы не случилось, пока мы живы, даже после аварии на АЭС, мы должны продолжать жить! Мне хочется, чтобы каждый обрёл надежду, и знал - «я не один, и я не изгой общества!»
― Что может сделать Япония и Хиросима для Чернобыля в дальнейшем?
Пострадавшим от аварии на Чернобыльской АЭС было протянуто много рук помощи, как материальной, так и моральной. Помощь и поддержка государств и регионов даёт пострадавшим дешевную опору - «мы не одни!». Главное, чтобы эти аварии не предались забвению, поэтому от себя лично желаю и надеюь на дальнейшее взамодействие и поддержку!
Распространение радиоактивных веществ на обширную территорию - Япония
продолжает оказывать медицинскую помощь и по сей день.
26 апреля 1986 года в ходе эксплуатационных испытаний произошёл взрыв 4-го блока Чернобыльской АЭС, которая находится на Украине, бывшей в составе СССР. Объём выброса радиоактивных веществ превысил аналогичный показатель при аварии на АЭС «Фукусима 1» в 6 раз, что привело к загрязнению около 30 процентов территории Белоруссии, являющейся соседним государством, а также к рассеиванию этих веществ по всему северному полушарию.
Военных, пожарных и других лиц, которые были направлены на место аварии, находящегося под высоким уровнем радиации, называют «ликвидаторами», а их ориентировочное число достигло порядка 600 тыс. человек. Белоруссия, Украина и Россия оказались районами радиоактивного загрязнения, а, как минимум, 300 тыс. человек были вынуждены сменить место жительства. Спустя 4 – 5 лет после аварии резко увеличилось количество нахождения случаев рака щитовидной железы среди детей. Считается, что одной из причин этому стало употребление молока, зараженного радиоактивным йодом.
Территория вокруг места аварии до сих пор запрещена для проживания. 4-й блок накрыт стальным саркофагом, однако на полное удаление ядерного топлива, по некоторым оценкам, потребуется 500 лет.
Помощь пострадавшим от аварии регионам была оказана различными японскими организациями. В 1991 году в Хиросиме представители городской и префектуральной администрации, а также префектурального общества врачей и других организаций, учредили Международный совет Хиросимы по оказанию медицинской помощи пострадавшим от радиоактивного излучения (HICARE), который осуществляет привлечение практикующих врачей, направление специалистов и т.д. Организация-предшественник «Сеть медицинской поддержки пострадавших от аварии на Чернобыльской АЭС», которая в этот раз пригласила г-жу Украинку, была создана в 1990 году. В состав организации входят врачи, жители и другие представители Хиросимы. В настоящее время Сеть занимается осмотром щитовидной железы и постановкой диагнозов, обучая этому одновременно и белорусских специалистов, а также прикладывает усилия к оказанию технической поддержки для обучения и проведения хирургических операций ЩЖ.
(утренний выпуск за 28.05.2018 г.)