那天的另一面 “广岛之家”建立70年，首次公开的照片及宣传画展示
九. 4, 2019
在传承已故美国和平活动家弗洛伊德·威尔弗雷德·施莫（Floyd Wilfred Schmoe）的足迹的“施莫之家”（广岛市中区江波二本松），召开了一个名为“施莫之家的出发点”的特别展览。施莫曾为原爆中失去家园的人们建立了“广岛之家”，距今已有七十年了。本次展览展出了包括原爆资料馆（中区）首次公开展览的照片30张，还展出了画有建筑图纸的宣传照的十张画。（明知集二）
照片选取了她最初亲自建造作为皆实町市营住宅一部分的“皆实和平住宅”的过程的一个场景。本次展览首次公开的照片也包括施莫建造两座联排房屋时的样子、和她一起工作的好朋友去宫岛观光时的快乐场景，以及在前往广岛途中途径神户市露出笑脸的样子的照片等。
1949年8月，施莫和从美国来的牧师艾默利·安德鲁斯（Emery Andrews）三人以及6个日本人一起来到了广岛，开始建造住宅。在施工的过程中，又有一些广岛的年轻人加入，在当年的10月份他们把最初建造好的两栋宿舍捐赠给了广岛市。到1953年为止，他们共建了15栋房子，共计21户。在这一期间，施莫还装修了一间“施莫之家”，这也是现在唯一保存下来的房子了。
这次特别展览的资料是由施莫、艾默利的遗属以及当时建造这些房屋的人们收集起来的。该资料馆指出“我们希望和我们一样的普通人能够了解到（这些人一直在）为了这些被爆的市民而不断努力”。
本次展览免费入场。截止到12月8日。原则上周一休馆。除了特别展览之外，也有展示当时使用工具等的常设展。
（刊载于2019年9月4日晨报）
照片选取了她最初亲自建造作为皆实町市营住宅一部分的“皆实和平住宅”的过程的一个场景。本次展览首次公开的照片也包括施莫建造两座联排房屋时的样子、和她一起工作的好朋友去宫岛观光时的快乐场景，以及在前往广岛途中途径神户市露出笑脸的样子的照片等。
1949年8月，施莫和从美国来的牧师艾默利·安德鲁斯（Emery Andrews）三人以及6个日本人一起来到了广岛，开始建造住宅。在施工的过程中，又有一些广岛的年轻人加入，在当年的10月份他们把最初建造好的两栋宿舍捐赠给了广岛市。到1953年为止，他们共建了15栋房子，共计21户。在这一期间，施莫还装修了一间“施莫之家”，这也是现在唯一保存下来的房子了。
这次特别展览的资料是由施莫、艾默利的遗属以及当时建造这些房屋的人们收集起来的。该资料馆指出“我们希望和我们一样的普通人能够了解到（这些人一直在）为了这些被爆的市民而不断努力”。
本次展览免费入场。截止到12月8日。原则上周一休馆。除了特别展览之外，也有展示当时使用工具等的常设展。
（刊载于2019年9月4日晨报）
