本馆抗震工程完工，原爆资料馆楼下恢复通行
十. 26, 2019
2017年6月开始动工的原爆资料馆（广岛市中区）抗震改造工程于25日全部完工。围在本馆四周用于交通管制的栅栏现已完全移除，本馆楼下恢复了自由通行。由于改造工程开始之前还进行了被爆遗址的发掘调查，本馆楼下重新回到没有设置栅栏等障碍物的状态，已经是时隔四年之事了。
当天，施工方将围在本馆周围的栅栏全部予以了撤除，现在已经开始有来自国内的游客通行在本馆楼下的回廊里。
由于本馆被指定为国家重要文化财，因此抗震改造工程需要在不损害建筑外观的前提下，采取打桩加固地基后再安装抗震装置。本次工程的预算共计28亿4200万日元，其中包括了内部装修及本馆连接东馆的回廊的重修费用。原计于2019年7月末完工，但由于施工时发现了一些以前补修不完善等意外情况，导致了整个工期有所延迟。
为了对因改造工程而将消失的地下被爆遗址留下文献记录，从2015年11月开始还对提前对原地进行了挖掘调查。虽然在2016年5月奥巴马总统访问期间这里一度可以通行，不过绝大部分时间还是处于被栅栏包围起来的状态。
由于本馆下面的回廊阴凉，因此在改造工程、发掘调查进行前，这里是参加修学旅行或远足的孩子们吃便当、入馆拥挤时大家等待排队入馆的休息之地。广岛市和平促进科表示：“本次改造工程顺利完工，没有影响到将于明年举行的被爆75周年和平纪念仪式，终于可以放下心来了。时隔四年这里又恢复了原貌，可谓是感慨万千啊！”（明知隼二）
（刊载于2019年10月26日晨报）
当天，施工方将围在本馆周围的栅栏全部予以了撤除，现在已经开始有来自国内的游客通行在本馆楼下的回廊里。
由于本馆被指定为国家重要文化财，因此抗震改造工程需要在不损害建筑外观的前提下，采取打桩加固地基后再安装抗震装置。本次工程的预算共计28亿4200万日元，其中包括了内部装修及本馆连接东馆的回廊的重修费用。原计于2019年7月末完工，但由于施工时发现了一些以前补修不完善等意外情况，导致了整个工期有所延迟。
为了对因改造工程而将消失的地下被爆遗址留下文献记录，从2015年11月开始还对提前对原地进行了挖掘调查。虽然在2016年5月奥巴马总统访问期间这里一度可以通行，不过绝大部分时间还是处于被栅栏包围起来的状态。
由于本馆下面的回廊阴凉，因此在改造工程、发掘调查进行前，这里是参加修学旅行或远足的孩子们吃便当、入馆拥挤时大家等待排队入馆的休息之地。广岛市和平促进科表示：“本次改造工程顺利完工，没有影响到将于明年举行的被爆75周年和平纪念仪式，终于可以放下心来了。时隔四年这里又恢复了原貌，可谓是感慨万千啊！”（明知隼二）
（刊载于2019年10月26日晨报）
