私はあなたたちが取り組もうとする重要な努力に対して、いかなる手助けをも惜しまない。パグウォッシュ会議は、被爆六十周年の二〇〇五年に広島で大会を開く計画である。そのことにあなた方も興味を持たれることであろう。

　ちょうどその年は、世界規模で原水爆禁止運動が起きるきっかけとなり、パグウォッシュ運動が誕生する契機ともなった「ラッセル・アインシュタイン宣言」から五十周年に当たっている。

　核兵器の脅威を想起することは常に必要なことである。とりわけ〇四年は、貫通型小型核の開発などジョージ・ブッシュ米政権のラディカルな核政策の変化がもたらす新しい危険に対して、国際社会を喚起することが重要である。

　パグウォッシュは、これらの新しい危険について公衆に知らせるためのキャンペーンを計画中である。このことは、あなたたちが平和ミッションを通じてやろうとしていることとつながっている。私も喜んであなたたちの働きに加わりたい。

【写真説明】ジョセフ・ロートブラットさん　英国在住・１９９５年度ノーベル平和賞受賞・パグウォッシュ会議名誉会長・物理学者（９５）