ニュース

　公益財団法人ヒロシマ・ピース・センター（鶴衛理事長）は１６日、第２５回谷本清平和賞に、広島市のボランティア団体「平和のためのヒロシマ通訳者グループ」（ＨＩＰ）代表の小倉桂子さん（７６）＝中区＝を選んだと発表した。

　小倉さんは８歳の時、爆心地の北東２・４キロの牛田町（現東区）で被爆した。１９８０年、広島を訪れる海外の平和運動家たちの通訳やコーディネートを始めた。８４年にＨＩＰを設立し、旅行者を英語でガイドしてきた。会員は発足当初の２０人から約９０人に増えた。

　夫馨さんは原爆資料館長や広島平和文化センターの事務局長を務め、７９年に５８歳で亡くなった。小倉さんは馨さんの遺志を継いで平和活動を始めたという。受賞に当たり、「これからもヒロシマを伝える担い手の育成など、山積する課題に取り組む」と話した。

　鶴理事長は、小倉さんの功績を「平和の願いを世界に広めようと、献身的に活動を続けている」と評した。

　同賞は被爆者支援に尽くした広島流川教会（中区）の故谷本清牧師の遺志を継ぎ、８７年に創設。平和の実現に貢献する個人や団体に贈られている。授賞式は１１月１７日、中区の広島工業大広島校舎である。（田中美千子）

（２０１３年１０月１７日朝刊掲載）