セミパラ被曝 ＨＰで公開 来月から広島の「キャンバス」 ４ヵ国語で発信へ
13年10月28日
多くの核実験被曝（ひばく）者がいるカザフスタンとの交流を続ける広島市の若者グループ、ＣＡＮＶａＳ（キャンバス）は、現地の学生らと協力、核実験や原爆の悲劇を伝えるホームページ（ＨＰ）を１１月１日から公開する。順次内容を充実させ、日本語、ロシア語、英語、カザフ語の４カ国語での発信を目指す。（増田咲子）
まず、被曝者の証言を日本語で公開する。キャンバスのメンバーが２０１２年８月、セミパラチンスク核実験場に近いドロン村で面会した３人。放射線の人体影響を知らされないまま屋外で被曝、がんなどの病気に苦しんでいる現状を伝える。村の診療所の医師への聞き取りも紹介。１１月中には、４カ国語全てで発信できるようにする。
さらに、広島の被爆者の証言や、中区の平和記念公園にある慰霊碑の説明、両国の若者による平和のメッセージを加えるなど、内容を充実させていく。
ＨＰ作成は、キャンバスが昨年８月、現地の大学生たちと合同でセメイ市で開いた平和フォーラムで決め、準備していた。キャンバス代表で安佐北区出身の小麻野貴之さん（３４）＝東京＝は「世界の人たちが核や平和について考え、行動を起こすきっかけにしてもらいたい」と話している。
ＨＰのアドレス ｈｔｔｐ：／／ｃａｎｖａｓ２００３．ｏｒｇ／Ｈｉｒｏｓｈｉｍａ―ＳｅｍｅｙＰｅａｃｅＰｒｏｊｅｃｔ／ｉｎｄｅｘ．ｈｔｍｌ
（２０１３年１０月２８日朝刊掲載）
まず、被曝者の証言を日本語で公開する。キャンバスのメンバーが２０１２年８月、セミパラチンスク核実験場に近いドロン村で面会した３人。放射線の人体影響を知らされないまま屋外で被曝、がんなどの病気に苦しんでいる現状を伝える。村の診療所の医師への聞き取りも紹介。１１月中には、４カ国語全てで発信できるようにする。
さらに、広島の被爆者の証言や、中区の平和記念公園にある慰霊碑の説明、両国の若者による平和のメッセージを加えるなど、内容を充実させていく。
ＨＰ作成は、キャンバスが昨年８月、現地の大学生たちと合同でセメイ市で開いた平和フォーラムで決め、準備していた。キャンバス代表で安佐北区出身の小麻野貴之さん（３４）＝東京＝は「世界の人たちが核や平和について考え、行動を起こすきっかけにしてもらいたい」と話している。
ＨＰのアドレス ｈｔｔｐ：／／ｃａｎｖａｓ２００３．ｏｒｇ／Ｈｉｒｏｓｈｉｍａ―ＳｅｍｅｙＰｅａｃｅＰｒｏｊｅｃｔ／ｉｎｄｅｘ．ｈｔｍｌ
（２０１３年１０月２８日朝刊掲載）
