×

ニュース

ウェブサイトに英訳掲載 「まんが 被爆地の新聞社」

 原爆が落とされて間もない広島で報道を続けた中国新聞社員を描いた冊子「まんが 被爆地の新聞社」の一部に英訳を付け、中国新聞ヒロシマ平和メディアセンターのウェブサイトにPDFファイルを掲載した。トップページのバナーから閲覧できる。

 被爆直後の街を取材した記者大佐古一郎さんが主人公の「8月6日 この惨状を忘れない」などまんが4編、72ページ分。各ページ下に英文を併記した。本社員の3分の1に当たる114人を原爆で失った新聞社の報道の原点を伝える。

 冊子は原爆と当時の社会背景に関する基礎知識、年表や用語解説も盛り込んでおり、B5判84ページ。770円で本社(広島市中区)と、平和記念公園にあるレストハウスで販売中。中国新聞販売所でも取り寄せができる。読者広報部☎082(236)2455=平日午前9時半~午後5時半。

(2023年1月23日朝刊掲載)

こちらからも閲覧できます

年別アーカイブ