被爆の記録 色あせぬ 体験記「原爆の子」執筆者１６人 広島の企画展を見学
14年2月18日
原爆投下から６年後の１９５１年に発行された少年少女の体験記集「原爆の子」に手記を寄せた１６人が１７日、広島市中区の国立広島原爆死没者追悼平和祈念館を訪ね、体験記集を紹介する企画展を見学した。子どもの目でつづった「あの日」の記録を「多くの人に読んでほしい」と呼び掛ける。
原爆の子は、故長田新広島大名誉教授が編んだ。企画展は初開催で２０１５年の被爆７０年に向けた取り組み。収録１０５編のうち、被爆時４歳から小学３年までの６７人の手記を専用端末で紹介する。焼け野原で行方不明の両親を捜す悲しみ、急性症状で髪が抜けたことへの不安などが素直な言葉で記されている。
訪れた１６人は、執筆者たちでつくる「『原爆の子』きょう竹会」のメンバー。小学３年で被爆し、母と姉を失った有重舜年（きよとし）さん（７６）＝安佐南区＝は「マイナスからの出発だった」と振り返る。５歳だった奥（旧姓若狭）育子（やすこ）さん（７３）＝広島県府中町＝は「あの時に書いておいたから、記憶は今も鮮明。６９年前に何が起きたか、読んだ人に感じてほしい」と願っていた。
企画展は１２月２８日まで。１５年は被爆時小学４年～中学３年の３８人を紹介する。きょう竹会の早志百合子会長（７７）＝安佐南区＝は「メンバーが高齢化し、会もどれだけ続くか分からない。命ある限り発信していきたい」と話した。（加納亜弥）
「原爆の子」
教育学者で広島大教授だった長田新氏（１８８７～１９６１年）が、教え子とともに編集した原爆被害の体験記集。小学生から大学生までの１０５人の手記を収録している。５１年に岩波書店が発行し、日本語版は単行本で累計１８万部、文庫本は上下で同８万部のロングセラーとなった。英語やロシア語、インドネシア語など１３言語に翻訳されている。
（２０１４年２月１８日朝刊掲載）
原爆の子は、故長田新広島大名誉教授が編んだ。企画展は初開催で２０１５年の被爆７０年に向けた取り組み。収録１０５編のうち、被爆時４歳から小学３年までの６７人の手記を専用端末で紹介する。焼け野原で行方不明の両親を捜す悲しみ、急性症状で髪が抜けたことへの不安などが素直な言葉で記されている。
訪れた１６人は、執筆者たちでつくる「『原爆の子』きょう竹会」のメンバー。小学３年で被爆し、母と姉を失った有重舜年（きよとし）さん（７６）＝安佐南区＝は「マイナスからの出発だった」と振り返る。５歳だった奥（旧姓若狭）育子（やすこ）さん（７３）＝広島県府中町＝は「あの時に書いておいたから、記憶は今も鮮明。６９年前に何が起きたか、読んだ人に感じてほしい」と願っていた。
企画展は１２月２８日まで。１５年は被爆時小学４年～中学３年の３８人を紹介する。きょう竹会の早志百合子会長（７７）＝安佐南区＝は「メンバーが高齢化し、会もどれだけ続くか分からない。命ある限り発信していきたい」と話した。（加納亜弥）
「原爆の子」
教育学者で広島大教授だった長田新氏（１８８７～１９６１年）が、教え子とともに編集した原爆被害の体験記集。小学生から大学生までの１０５人の手記を収録している。５１年に岩波書店が発行し、日本語版は単行本で累計１８万部、文庫本は上下で同８万部のロングセラーとなった。英語やロシア語、インドネシア語など１３言語に翻訳されている。
（２０１４年２月１８日朝刊掲載）
