［広島サミット５・１９～２１］ ガイド本・案内板を一新 東広島市 対応する言語増やす
23年4月2日
５月に広島市で先進７カ国首脳会議（Ｇ７サミット）が開かれるのを機に、東広島市は観光ガイドブックと観光案内板をリニューアルした。対応言語を増やしたりデザインを統一したりして、観光客の利便性の向上を図った。
ガイドブックは５年ぶりに刷新した。Ｂ５判、１４ページ。酒都西条の七つの蔵元が集まる「酒蔵通り」や県の中央部にちなんだ「へそ丼」など、観光スポットやグルメ、体験プログラムの最新情報をまとめた。
これまでの英語、中国語繁体字、韓国語に加え、中国語簡体字とフランス語の版を作製。計２万４千部を発行し、市内外の観光案内所や宿泊施設に置いた。
観光案内板はこれまで、市と市観光協会がそれぞれ設置してきた。そのため統一感がなく、掲載情報の更新も滞りがちだった。
今回、ＪＲ西条駅と酒蔵通り周辺の計３２カ所で新設・更新した。黒地に白い文字のデザインでそろえ、地図や施設の歴史を日本語と英語で表記。路面に記す案内サイン１３カ所も設けた。市ブランド推進課は「東広島の観光の魅力をより広く発信し、快適な周遊につなげたい」としている。（教蓮孝匡）
（２０２３年４月２日朝刊掲載）
ガイドブックは５年ぶりに刷新した。Ｂ５判、１４ページ。酒都西条の七つの蔵元が集まる「酒蔵通り」や県の中央部にちなんだ「へそ丼」など、観光スポットやグルメ、体験プログラムの最新情報をまとめた。
これまでの英語、中国語繁体字、韓国語に加え、中国語簡体字とフランス語の版を作製。計２万４千部を発行し、市内外の観光案内所や宿泊施設に置いた。
観光案内板はこれまで、市と市観光協会がそれぞれ設置してきた。そのため統一感がなく、掲載情報の更新も滞りがちだった。
今回、ＪＲ西条駅と酒蔵通り周辺の計３２カ所で新設・更新した。黒地に白い文字のデザインでそろえ、地図や施設の歴史を日本語と英語で表記。路面に記す案内サイン１３カ所も設けた。市ブランド推進課は「東広島の観光の魅力をより広く発信し、快適な周遊につなげたい」としている。（教蓮孝匡）
（２０２３年４月２日朝刊掲載）
