ニュース

　広島市は、市中央公園（中区）にあった中国庭園「渝華園（ゆかえん）」を公園内の市中央図書館北側の緑地に移設する。中国・重慶市との友好都市提携５年を記念して広島市が１９９２年に築いたが、サッカースタジアム建設のため解体。近場で再建先を探していた。市民の新たな憩いの場になるよう、２０２４年１月着工、７月の完成を目指す。（川上裕）

　旧庭園は城南通りに面した市中央公園の一角約１７００平方メートルにあった。大きく反り返った屋根が特徴のあずまやを配すなど、四川省の伝統的な庭園を再現していた。

　スタジアム建設地となり、２１年に解体したが、重慶市から「市中心部に移転してほしい」との要望が寄せられていた。このため、広島市は公園内で適地を検討。旧庭園から南東に約４００メートル離れた中央図書館の北側の緑地を選んだ。

　市はすでに移設先をフェンスで仮囲いしており、７月から埋蔵文化財の有無を調べるために試掘する。新庭園は、旧庭園を囲っていた塀（高さ約２・６メートル）をなくして周辺の緑と調和させ、あずまやや正門は、解体した部材を使って建て直す。

　一方、敷地を確保するため、樹木の移植や伐採、一部の碑などの移設を検討する。費用はスタジアム建設費２８２億９千万円に含まれている。

　市国際化推進課は「塀をなくして入りやすくし、市民が憩える庭園にしたい」としている。

（２０２３年６月１５日朝刊掲載）