社説・コラム

■論説委員　江種則貴

　アジアの地図を広げると、韓国・延坪島（ヨンピョンド）は広島市から直線で約７００キロ。国内だと千葉市辺りになる。そんな近場で起きた砲撃戦に言葉を失った。きのう島では民間人２人の遺体も見つかった▲赤い火柱から逃げ惑う人々の映像に、潘基文（バンキムン）国連事務総長の言葉を思い出す。今年８月６日、広島市の平和記念式典でのあいさつ。少年時代に朝鮮戦争を体験した潘事務総長は、燃える故郷の村から山へ逃げた記憶をたどりながら「多くの命が失われ、家族が引き裂かれ、悲しみが残った」と▲いまだ戦争は終わっていない。北朝鮮と韓国は軍事境界線を挟み半世紀以上にらみ合う。島周辺では軍の衝突も続いていたという。だからといって１７００人の同胞が暮らす島に１００発近い砲弾を撃ち込むのは、最後の一線を越えた蛮行だ▲金正恩（キムジョンウン）氏への後継固めなど「権力世襲の国」ならではの背景もあれこれ指摘されている。たとえ、どんな理由を並べたてようが、民間人への攻撃は許せないし、ウラン濃縮に手を染めた言い訳にもならぬ▲「人民に米飯と肉のスープ、瓦の家、絹の服を」。金日成（キムイルソン）主席の遺言とされる。尊ぶ気があるなら、よもや戦火のない暮らしを望む人々の心を忘れるはずもあるまい。全く理解できない「近くて遠い国」だ。

（２０１０年１１月２５日朝刊掲載）