ニュース

■記者　串信考

　米国内を平和行脚する日本人僧侶の記録映画「ＧＡＴＥ」が公開されている。原爆投下直後の広島で採火された「原爆の火」を携えて、サンフランシスコから約２５００キロ離れた世界初の核実験場トリニティ・サイトまで運ぶ旅。僧侶たちに尊敬のまなざしを向ける米国市民が映し出されている。

　東京で映像製作に従事し、平和活動家でもある米国人のマット・テーラーさんが監督、製作。原爆は戦争終結を早めた－との米国の見方を聞いて育ったが、１３歳のとき、広島を訪れて被爆の惨状を知り、疑問を持つようになったという。

　「その言い分には隠されていることがいっぱいある。原爆投下前から日本には降伏への動きがあったのに…」

　僧侶たちの旅は２００５年夏、サンフランシスコからトリニティ・サイトまでの道をたどることで、原爆の出発点を同時に終点にして、「原爆の火」を消すことで核兵器廃絶に一歩でも近づくのが狙い。テーラーさんはこの旅を同行取材。映画の題名は旅の終点、核実験場に入る僧侶たちのために開かれたゲートを表している。

　「ＧＡＴＥ」では１９５０－６０年代のアメリカの資料映像も。腕で目隠しをして床に伏せた男性が、「核戦争が起きても、こうすれば命が助かるかも」と話す場面があり、日本人との意識のギャップが浮き彫りになる。

　テーラーさんは、映画を見たアメリカ人から「教えられてきたことが事実と違うことを初めて知った、涙が止まらない」と聞いたことを話し、「映画を作ってよかった」とほほ笑んだ。

　「ＧＡＴＥ」は広島市安佐南区のＴＯＨＯシネマズ緑井で公開。

（２００８年７月２７日朝刊掲載）