ニュース

　広島県と広島市は、被爆地広島の復興の道のりをまとめた小冊子「広島の復興の歩み」を作成した。都市計画や産業経済、医療、報道など多分野の研究結果を盛り込んでいる。平和都市構築のプロセスを伝える教材として国連訓練調査研究所（ユニタール）の研修などで活用してもらう。

　Ａ５判カラーの５８ページ。平和記念公園（中区）の建設をめぐる動きや、軍事施設の民間転換などによる製造業の再建、被爆の惨禍をメディアがどう伝えたかなどを紹介。立ち退きをめぐる住民の反発など復興過程の課題や、被爆体験の継承への取り組みなども質問形式で掲載している。

　県と市でつくる実行委員会が２０１２～１３年度の研究成果として取りまとめた報告書「広島の復興経験を生かすために～廃墟（はいきょ）からの再生」をベースに教材化し、２２００部を印刷した。１６００部の英訳版と合わせた作成費は約２８０万円。県内の大学のほか、ユニタール広島事務所などに配り、海外から受け入れた官僚や若者の研修に使ってもらう。県は本年度、平和関係のＮＰＯ法人やボランティアの研修会でも活用している。

　報告書の英訳版もこのほど完成。小冊子と報告書は県ホームページからダウンロードできる。県平和推進プロジェクト・チームは「被爆７０年の節目に、広島の復興について多くの人に学んでほしい」としている。（松本恭治）

（２０１５年１１月１１日朝刊掲載）