ニュース

■記者　森田裕美

　米国オレゴン州メッドフォードの市民合唱団が、原爆投下への贖罪（しょくざい）の気持ちを込めた歌を、現地で２０日に始まる原爆展で披露する。地元在住で、合唱団の一員でもある被爆者田村秀子さん（７４）の仲介で実現する。

　タイトルは「Ｆｒｏｍ　Ａｍｅｒｉｃａ　ｔｏ　Ｈｉｒｏｓｈｉｍａ（アメリカからヒロシマへ）」。原爆投下で市民が無差別に殺されたことに触れつつ、世界平和や戦争反対を訴える歌詞で、「お許しを」と日本語で繰り返す部分もある。

　合唱団は約４０人。一昨年８月、メンバーは広島市出身の田村さんの呼び掛けで被爆地を訪問した。指揮者の音楽家デーブ・マーストン氏が被爆の実相に触れ、「これぞ私が日本に来た目的」と即興で作詞作曲した。

　広島市の「全米原爆展」のメッドフォード開催に田村さんが協力、会場で被爆体験を語ることから、合唱団の出演も決まった。田村さんは「原爆投下を肯定し続ける米国では勇気と信念がいること。多くの人に聴いてほしい」と願っている。

　マーストン氏は歌のＣＤを自費制作しており、原爆資料館（広島市中区）の売店でも１枚５００円で販売している。

（２００８年９月１９日朝刊掲載）