社説・コラム

■呉支社編集部長・岡田浩一

　オルチャンメーク、オルチャンファッション。とにかく「オルチャン」が、いまどきの女子中高生のキーワードの一つらしい。

　「美少女」を意味する韓国の造語だという。隣国の１０、２０代の流行を日本の同世代が楽しんでいる。

　メークなら美肌に太めの眉がポイント。口紅は輪郭を薄く。前髪を緩く巻いたら完成。スキージャンプの高梨沙羅選手もオルチャンメークで話題を集める。

　わが家でも、娘が前髪をカーラーで巻いたままうろついている。インターネット通販で韓国で人気のリュックサックも取り寄せた。編み目のポケットに、韓国のリップクリームを入れるのがおしゃれらしい。

　わが家の鍋料理には餅のようなトッポギが入り始めた。卒業記念旅行は韓国に行くつもりのようだ。

　ドラマ「冬のソナタ」が巻き起こしたかつての韓流ブームを主に支えたのは、大人の女性だった。沈静気味に見えたブームが、今度は中高生で再燃している。Ｋ―ＰＯＰも歌番組にこそ登場機会が減ったが、男性アイドルグループの日本ツアーはチケットの入手が困難という。

　昨年末、中国新聞呉支社の記者が韓国を訪ねた。呉市下蒲刈町など日韓に残る朝鮮通信使の関連資料が、ことし秋にも国連教育科学文化機関（ユネスコ）の記憶遺産に登録される見込みが高まる。韓国側の取り組みを取材するためだ。

　記者の報告では、釜山の朝鮮通信使歴史館の学芸員が小中学生向けの見学ツアーでこう呼び掛けているという。「日韓関係にはいま課題があるが、友好の歴史もあった。これに習って友情を築いていこう」

　こんな時だからこそ日韓共同で申請した登録の実現を期待したい。両国民が互いに抱く友情、あこがれ、敬意は確かにある。朝鮮通信使もオルチャンも、その証しであるはずだ。

（２０１７年１月２４日朝刊掲載）